Mirta Rosenberg nació en Rosario, Santa Fe, Argentina, el 7 de octubre de 1951. Es traductora del inglés y del francés. Publicó los libros de poesía: Pasajes (1984); Madam (1988); Teoría sentimental (1994); El arte de perder (1998); El árbol de palabras, obra reunida 1984-2006 (2006); El paisaje interior (2012) y la antología El arte de perder y otros poemas (2015) Poemas suyos han sido incluidos en numerosas antologías y traducidos al inglés, al francés y al alemán. Ha traducido y publicado, entre otros, poemas de Katherine Mansfield, Derek Walcott, Marianne Moore, Hilda Doolittle, James Laughlin, Seamus Heaney y, en colaboración con Daniel Samoilovich, Henry IV, de William Shakespeare. Integró el con­­­sejo de dirección de la publicación trimestral Diario de poesía y en la actualidad dirige la revista Extra / lecturas para poetas. En 2003 le fue otorgada la beca Guggenheim en poesía y en 2004 el premio Konex al mérito por traducción literaria.Vive en Buenos Aires.