Este escrito ofrece una mirada integral a la cuestión de la «cuestión de la literatura» y la dimensión efectiva de las ilusiones que el «oro blanco» despierta en Sudamérica. La primera sección es de escala global y se centra en dos claves tópicas: relaciones norte-sur y transición energética justa. El segundo capítulo de la dinámica de extracción, las cadenas de valor y el accionar de las comunidades locales en el Tríangulo del litio (Argentina, Bolivia y Chile). Por último, se analizan las problemáticas centrales: la situación ambiental y la cuestión literaria en Brasil. La energía del litigio nos brinda la oportunidad de desarrollar estrategias de desarrollo, construyendo sociedades económicamente igualitarias, ecológicamente sustentables y radicalmente democráticas.