La leyenda del poeta y otros textos es una compilación de las cinco obras más recientes de Miguel Ángel Diani. Con la lectura de estos textos, se puede disfrutar del manejo de los diálogos y situaciones que hace el autor (haciendo uso de frases entrecortadas, puntos suspensivos, pausas y silencios) lo que deja al descubierto la experiencia que tiene en el género. La fórmula empleada para los textos, a excepción de uno, es la de obra para dos personajes.Esto le aporta dinamismo a la lectura y hará que el lector este a la expectativa de los cambios y reacciones que tenga alguno de los personajes (con base a la interacción que tenga con el otro) quien a su vez se embarcará en una nueva situación a partir de la repercusión de sus actos.