En esta ocasión acercamos a nuestros lectores a un gran escritor cubano como Calvert Casey, el menos conocido de esa gran camada vanguardista que contó, entre otros, con escritores como Virgilio Piñera, Cabrera Infante o Antón Arrufat. Esta edición que les presentamos del libro de cuentos El regreso, junto a otros relatos desperdigados por distintas publicaciones y ediciones, incluye las ilustraciones que Antonia Eiriz hizo especialmente para la edición del ’63. Esperamos que lo disfruten. En el prólogo, para esta edición que sacamos desde Final Abierto, escribe el mismo Arrufat sobre su amigo Casey: “Lo que hay que exigir a un artista es una interpretación de la realidad, una crítica de la vida, una explicación. Y eso está en El regreso, y lo convierte en uno de los mejores libros de cuentos publicados entre nosotros.”