Sin hacer ostentación de ello, lo que escribe Teno refiere a un espacio y a una época: “Con los pulmones cansados/ por el tabaco,/ me alisto en los ejércitos de la mañana” comenta, convirtiendo cualquier agregado en obviedad. Pero tampoco se trata de pivotear sobre lo testimonial o adyacencias. El dolor y el estupor de quien vive en una ciudad ni grande ni pequeña, ni joven ni vieja, aluvional, llena de melancolía, hablan a través del texto.
Emilio Teno pertenece a una generación -en cuanto a edad y a gustos- que no ha privilegiado el pertenecer a “escuelas” o “tendencias” sino que más bien ha preferido toser con el polvo de los caminos de la vida, la soledad, el azar, la muerte. Impregnarse, llorar y reír.
(Ricardo Arriagada)